Aviso de privacidad
Traducción de cortesía. Esta página es una traducción al español de nuestro Privacy notice. La versión en inglés es la que rige: si hay alguna diferencia entre las dos, se aplica la versión en inglés.
Tablescape Studio (“Tablescape”, “nosotros”) es un software para organizar eventos, hecho para empresas de eventos, organizadores y salones. Lo opera The H Group LLC, doing business as Tablescape, en California. Este aviso explica qué información personal recopilamos, para qué, quién nos ayuda a manejarla, cuánto tiempo la guardamos y qué nos puedes pedir que hagamos con ella.
En corto
- Recopilamos lo que las empresas de eventos y sus equipos ponen en Tablescape, lo que sus clientes e invitados mandan por las ligas que esas empresas comparten y los datos técnicos necesarios para que funcionen los sitios.
- La usamos para operar Tablescape. No vendemos información personal, no la compartimos para publicidad, y nuestros sitios no tienen rastreadores de publicidad ni guardan cookies.
- Si eres cliente, invitado, proveedor o parte del personal de una empresa de eventos, esa empresa decide qué se recopila sobre ti. Nosotros lo manejamos por ella, como su proveedor de servicios.
- Puedes pedir ver, corregir o borrar tu información escribiendo a hello@tablescape.vip. Respondemos en un plazo de 45 días.
Quiénes somos y a quién cubre este aviso
Este aviso cubre nuestro sitio web tablescape.vip, la app de Tablescape en app.tablescape.vip, las páginas que hace la app para clientes, invitados, proveedores, personal e invitados del valet, nuestras herramientas para desarrolladores (la API, el conector para asistentes de IA y los webhooks) y los correos que manda Tablescape.
Tenemos dos papeles:
- Para nuestros propios clientes y para quienes visitan nuestro sitio, nosotros decidimos cómo se usa la información personal. Esto cubre a las empresas de eventos que usan Tablescape, a las personas de sus equipos y a quienes visitan tablescape.vip o nos mandan una solicitud.
- Para los clientes, invitados, proveedores y personal de una empresa de eventos, actuamos por esa empresa como su proveedor de servicios. La empresa decide qué recopila y para qué. Nosotros usamos esa información solo para operar Tablescape para esa empresa, como lo exige nuestro acuerdo con ella (ve Para empresas de eventos y salones). El aviso de privacidad de la propia empresa explica cómo usa tu información, y es el mejor lugar para empezar una solicitud.
Eventra, nuestro socio de renta y logística en eventra.vip, tiene su propio aviso de privacidad.
Qué recopilamos
Estos son los tipos de información personal que recopila Tablescape, con ejemplos. En los últimos 12 meses recopilamos cada tipo para los fines de Cómo la usamos. El Resumen para California pone la misma información en una sola tabla.
Cuenta y espacio de trabajo
- Qué
- El correo y la contraseña con que inicias sesión (nuestro proveedor de inicio de sesión guarda la contraseña solo como hash de una vía) o, si eliges Iniciar sesión con Apple o Iniciar sesión con Google, el nombre, el correo y el identificador de cuenta que Apple o Google nos comparte (Apple te deja ocultar tu correo detrás de una dirección de reenvío privada); con Apple también guardamos un token de Apple, que usamos solo para desconectar Tablescape de tu Apple ID cuando borras tu cuenta; tu número de celular, y si aceptaste mensajes y llamadas con consejos y ofertas (cuándo, y el texto que viste); el nombre de tu empresa, el nombre de su dirección web, su correo y su teléfono, la función de cada persona del equipo, tu zona horaria, tu plan y las fechas de tu prueba, y qué versión de nuestros términos y de este aviso aceptaste, y cuándo. Cuando empieza la prueba gratis de un espacio de trabajo, también guardamos un hash con clave del número de celular de la cuenta (ve Cuánto tiempo la guardamos).
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; registros de clientes; información comercial; acceso a la cuenta (sensible).
Planes de eventos y registros del negocio
- Qué
- Nombres, fechas y lugares de los eventos, planos y diseños, menús, presupuestos, cotizaciones, contratos y firmas, calendarios de pago y registros de pagos, mensajes, notas, tareas, listas de proveedores y personal con nombres, teléfonos, turnos y tarifas de pago, fotos que subes, como de platillos o de inspiración, y escaneos 3D de salones. Los registros de pagos guardan montos, fechas y el nombre del método (por ejemplo “Zelle” o “Check”). Tablescape nunca pide números de tarjeta ni de cuenta bancaria.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; registros de clientes; información comercial; información profesional o de empleo; fotos y escaneos (información visual).
Clientes
- Qué
- Nombres, correos y teléfonos, y lo que hacen los clientes en su liga privada: aprobaciones, firmas, mensajes, órdenes de cambio, cambios a la lista de invitados y a la invitación (incluidos los nombres, correos y teléfonos de los invitados), la inspiración que guardan, el aviso de que ya pagaron un pago (cómo pagaron, como “Zelle”, y una nota corta opcional) cuando la empresa lo ofrece, y sus comentarios después del evento. La reseña de un cliente se muestra en público solo si el cliente lo permite y la empresa de eventos no la oculta.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; registros de clientes; información comercial.
Invitados
- Qué
- Nombres, familias, correos y teléfonos, las respuestas de su confirmación, la elección de platillo y bebida, sus dietas y alergias, sus necesidades de accesibilidad (por ejemplo, una silla de ruedas), la edad del invitado o si es menor, sus peticiones de canciones, su mesa y su lugar, el estado de su invitación y de su boleto, y su registro de llegada en la puerta.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; edad y discapacidad (características de clasificaciones protegidas); notas de dietas, alergias y accesibilidad, que pueden revelar información de salud (sensible).
Valet parking
- Qué
- Cuando una empresa de eventos lleva el valet con Tablescape: el número del boleto de reclamo, la placa del carro, su marca, modelo y color, dónde está estacionado, las marcas y fotos de daños que ya tenía, una nota, el nombre que escribe cada valet y las horas en que el carro se recibió, se pidió y se entregó. Un invitado que escanea su boleto de reclamo puede pedir su carro desde su teléfono; registramos la petición, no quién la hizo.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores (placa); fotos (información visual); información profesional (valets).
Solicitudes
- Qué
- Lo que alguien escribe en el formulario de solicitudes de una empresa de eventos, o en el nuestro: nombre, correo, teléfono, tipo de evento, fecha, número de invitados, presupuesto, lugar, cómo supo de la empresa y notas.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; información comercial.
Integraciones
- Qué
- Llaves de API (guardamos solo un hash de una vía y los primeros caracteres, para que sepas cuál es cuál), quién hizo cada llave y cuándo se usó por última vez, direcciones de webhooks y un registro de los envíos de webhooks, y las ligas de los calendarios.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores; actividad en internet u otras redes electrónicas.
Datos técnicos
- Qué
- Cuando tu navegador carga nuestros sitios, nuestros proveedores de hospedaje y de base de datos reciben tu dirección IP, el tipo de navegador y las páginas y datos que se piden, y los guardan en sus registros. Cloudflare, nuestro proveedor de hospedaje, también nos puede dar totales de visitas, como cuentas por página, país y navegador; esto no guarda cookies y no te sigue a otros sitios. Para evitar abusos en las páginas públicas guardamos contadores de corta duración hechos con un hash con llave de tu dirección IP (hecho con una llave secreta guardada en nuestra base de datos, así que la dirección no se puede sacar del hash sin esa llave): cuando un invitado busca su nombre en la página de un evento (con la hora y si se encontró el nombre), y cuando alguien manda un formulario de solicitud (con un hash con llave del correo que escribió). Ve Cuánto tiempo la guardamos.
- Categoría según la ley de California
- Identificadores (una dirección IP, también en forma de hash); actividad en internet u otras redes electrónicas.
Cookies y almacenamiento en tu navegador
Tablescape no guarda cookies, y nuestros sitios tampoco. La app guarda copias de trabajo de los planes, tu sesión y tus preferencias en el almacenamiento local de tu navegador, para que abra rápido y siga funcionando cuando se cae la conexión. También guarda ahí por un tiempo los resultados recientes de clima, mapas y búsqueda de canciones, y los teléfonos del valet guardan los carros de la noche hasta 30 días después del evento. Nuestro sitio web recuerda si la última vez viste los precios mensuales o anuales. Esta información se queda en tu dispositivo, y la puedes borrar en los ajustes de tu navegador cuando quieras.
El código de instalación
Si usas nuestra app para teléfono, guarda un código de instalación al azar para que podamos limitar las cuentas nuevas y las pruebas gratis por dispositivo: dos cuentas nuevas y una prueba gratis en cada dispositivo. En nuestro sitio web, la app guarda un código parecido en el almacenamiento local de tu navegador. Solo guardamos una versión codificada del código (un hash con clave), nunca el código en sí y nunca el identificador de hardware o de publicidad de tu teléfono. Iniciar sesión en una cuenta que ya tienes nunca tiene límite.
El lector de la puerta
Cuando el personal de un evento escanea boletos de entrada o boletos del valet, la app usa la cámara del teléfono solo mientras el lector está abierto. La imagen de la cámara se queda en el teléfono; solo se usa el código que lee. Tablescape no pide tu ubicación.
Información personal sensible
El acceso a las cuentas y las notas de dietas, alergias y accesibilidad de los invitados cuentan como información personal sensible según la ley de California. Las usamos solo para darte Tablescape: para que inicies sesión y para mostrarle a la empresa de eventos, a su salón y a sus banqueteros lo que necesita cada invitado. No las usamos para deducir nada sobre nadie, y no las vendemos ni las compartimos.
Lo que no recopilamos
No recopilamos números de tarjetas de pago ni de cuentas bancarias, números de identificaciones oficiales, ubicación precisa, huellas digitales, escaneos de la cara ni ninguna otra información biométrica, y no armamos perfiles de las personas.
De dónde viene
- De ti, cuando creas una cuenta, usas la app, llenas un formulario o contestas por medio de una liga.
- De una empresa de eventos y su equipo, cuando capturan datos de sus clientes, invitados, proveedores, personal y de los carros de los invitados del valet.
- De los clientes de una empresa, que pueden agregar invitados y sus datos de contacto a la lista de invitados desde su liga privada.
- De tu dispositivo, de forma automática, como se explica en datos técnicos.
Cómo la usamos
- Para dar Tablescape: guardar y sincronizar planes, mostrarle a cada persona solo las páginas que su liga permite y hacer funcionar las funciones que una empresa activa.
- Para que la gente inicie sesión y mantener seguras las cuentas. Cuando escoges una contraseña nueva, la app la compara con una lista de contraseñas expuestas en violaciones de datos (ve Have I Been Pwned).
- Para mandar los correos que manda Tablescape: correos de inicio de sesión, como para restablecer la contraseña, avisos que activa el equipo de la empresa (solicitudes nuevas, actividad de clientes, confirmaciones, un resumen en la mañana) y, cuando la empresa los activa, recordatorios de pago a sus clientes, recordatorios de confirmación a sus invitados y una respuesta automática a cada solicitud nueva.
- Para contestar preguntas y dar soporte.
- Para contactarte por teléfono o por mensaje de texto sobre tu cuenta y para darte soporte, y para permitir una sola prueba gratis por número de teléfono. Solo si marcas la casilla aparte al darnos tu número, también te mandamos mensajes o te llamamos con consejos y ofertas. Puedes dejar de recibirlos cuando quieras respondiendo STOP o escribiendo a hello@tablescape.vip.
- Para evitar abusos: límites de uso en formularios y ligas públicas, y revisiones contra spam.
- Para corregir problemas, llevar registro de lo que aceptaste y cumplir nuestras obligaciones legales.
Fuera de los mensajes y llamadas que puedes aceptar arriba, no usamos información personal para mercadotecnia ni publicidad, no armamos perfiles de las personas y no usamos tu contenido para entrenar modelos de IA. No tomamos decisiones automatizadas sobre las personas que tengan efectos legales o igual de importantes.
Asistentes de IA
Tablescape no tiene funciones de IA integradas, y no manda tu información a un proveedor de IA por su cuenta. Nuestro conector permite que una empresa de eventos conecte un asistente de IA, como Claude o ChatGPT, a su espacio de trabajo con una llave de API que la empresa crea. Cuando lo hace, el asistente puede leer los eventos de la empresa y, si la llave lo permite, agregarles información, y el proveedor del asistente maneja esa información bajo sus propios términos. Cada empresa decide si conecta uno, y puede revocar la llave en la app cuando quiera.
Quién nos ayuda a operar Tablescape
Estas empresas dan servicios de los que dependemos. Reciben información personal solo en la medida necesaria para ese servicio.
Supabase
- Hace
- Nuestra base de datos, el inicio de sesión y el almacenamiento de archivos, las funciones de servidor detrás de los correos, los calendarios y la API, y los correos de inicio de sesión, como las confirmaciones y el restablecimiento de contraseña. Nuestra base de datos está en la región us-west-1 de Supabase, en el norte de California.
- Recibe
- Todo lo que se guarda en Tablescape, y datos de las solicitudes, como direcciones IP.
Cloudflare
- Hace
- Hospeda tablescape.vip y app.tablescape.vip, los protege de ataques y pasa las solicitudes de la API y de los asistentes de IA a nuestra base de datos. Cloudflare también opera cdnjs, que sirve algunas de las bibliotecas de código de la app.
- Recibe
- Datos de las solicitudes, como direcciones IP y tipo de navegador, y el contenido de las solicitudes que pasa.
Fastmail
- Hace
- Manda los correos de avisos, recordatorios y respuestas automáticas de Tablescape, una vez que se activan los avisos por correo.
- Recibe
- Los destinatarios y el contenido de cada correo.
Google Fonts y jsDelivr
- Hace
- Sirven las tipografías y algunas de las bibliotecas de código que usan las páginas.
- Recibe
- Datos de las solicitudes, como direcciones IP y tipo de navegador, cuando tu navegador descarga esos archivos.
Open-Meteo, OpenStreetMap y Nager.Date
- Hace
- Clima, hora de la puesta de sol y búsqueda de lugares (Open-Meteo), búsqueda de direcciones y los mapas pequeños de las páginas de eventos y las hojas de proveedores (OpenStreetMap), y días festivos (Nager.Date).
- Recibe
- El nombre del lugar, la dirección o la posición en el mapa, o el país y el año, más datos de la solicitud, como direcciones IP. No nombres ni datos de contacto.
Inicio de sesión con Apple y Google
- Hace
- Confirma quién eres cuando eliges Iniciar sesión con Apple o Iniciar sesión con Google. Inicias sesión en la pantalla de Apple o de Google; nunca vemos esa contraseña.
- Recibe
- Que estás iniciando sesión en Tablescape, más datos de la solicitud, como direcciones IP. Nos dicen tu nombre, tu correo y un identificador de cuenta, y nada más de tu cuenta de Apple o de Google.
Apple (iTunes Search)
- Hace
- Sugerencias y muestras de canciones cuando alguien busca una canción.
- Recibe
- Las palabras buscadas, más datos de la solicitud, como direcciones IP.
Have I Been Pwned
- Hace
- Le dice a la app si una contraseña nueva ya apareció en una violación de datos conocida.
- Recibe
- Solo los primeros 5 caracteres de un hash de una vía de la contraseña, nunca la contraseña.
Pago de un plan. Hoy acordamos el pago de los planes de Tablescape directamente con cada empresa y registramos el plan a mano. No guardamos números de tarjeta. Si agregamos pagos con tarjeta para los planes, diremos aquí cuál es el procesador de pagos antes de empezar.
También podemos revelar información personal cuando la ley lo exija, para proteger los derechos, la seguridad o los bienes de las personas o de Tablescape, o como parte de una fusión, venta o traspaso de nuestro negocio, en cuyo caso este aviso sigue aplicando a la información traspasada.
Lugares a los que tú decides mandarla
- Las ligas que compartes. Las ligas de clientes, invitados, proveedores, personal, valet y páginas de eventos son direcciones privadas. Cualquiera que tenga una puede abrir su página, así que compártelas solo con las personas para quienes son.
- Asistentes de IA, la API y los webhooks. Cuando una empresa conecta un asistente de IA, usa la API o configura un webhook (por ejemplo a Zapier), Tablescape le manda a ese servicio la información de eventos que se pidió. Esos servicios la manejan bajo sus propios términos.
- Calendarios. La liga de un calendario manda las fechas y los detalles de los eventos a la app de calendario que se suscribe a ella.
- Eventra. Cuando un organizador le manda una solicitud a Eventra, nuestro socio de renta y logística en eventra.vip, o cuando lo hace un cliente desde su liga (solo si la empresa lo activa), los detalles del evento y los datos de contacto de la solicitud van a Eventra. El aviso de privacidad de Eventra cubre lo que hace con ellos.
- Páginas de pago. Si una empresa de eventos agrega sus propias ligas de pago (por ejemplo Stripe, Square, PayPal, Venmo o Cash App), sus clientes las ven en su liga. Al tocar una se abre la página de esa empresa en el servicio de pago, que maneja el pago bajo sus propios términos. Tablescape no recibe el pago ni los datos de la tarjeta o del banco que se usen.
- Mapas, calendarios y mensajes. Los botones como Cómo llegar, Agregar al calendario y WhatsApp abren Google Maps, Google Calendar, Outlook o WhatsApp con los detalles ya puestos, solo cuando alguien los toca.
No vendemos, no compartimos, no hay anuncios
No vendemos información personal ni la compartimos para publicidad conductual entre contextos, como define esos términos la ley de California. No hemos hecho ninguna de las dos cosas en los últimos 12 meses, tampoco con consumidores menores de 16 años. Nuestros sitios no tienen rastreadores de publicidad, y no dejamos que otras empresas recopilen información sobre tu actividad en nuestros sitios para seguirte en otros sitios. No damos información personal a otras empresas para su propia mercadotecnia directa, y no ofrecemos ningún incentivo económico a cambio de información personal.
Como no vendemos ni compartimos información personal, no hay un botón de “No vender ni compartir mi información personal” que ofrecer. Si eso cambia algún día, primero actualizaremos este aviso y te daremos una forma de excluirte antes de empezar.
Resumen para California
Las categorías que la ley de California nos pide enumerar, de los últimos 12 meses. “Proveedores de servicios” quiere decir las empresas de Quién nos ayuda a operar Tablescape, cada una solo para su propio servicio.
| Categoría | Ejemplos | Se revela con un fin de negocio a | Se vende o se comparte |
|---|---|---|---|
| Identificadores | Nombres, correos, teléfonos, direcciones IP (también como hash con llave), identificadores de cuentas y de llaves de API, placas | Proveedores de servicios; la empresa de eventos a la que pertenece la información; Eventra, cuando un organizador o un cliente le manda una solicitud; los servicios que conecta una empresa; los servicios que tu navegador contacta (direcciones IP) | No |
| Registros de clientes | Datos de contacto, firmas, registros de pagos sin números de tarjeta ni de banco | Proveedores de servicios; la empresa de eventos | No |
| Características de clasificaciones protegidas | La edad de un invitado o si es menor; necesidades de accesibilidad | Proveedores de servicios; la empresa de eventos | No |
| Información comercial | Planes y fechas de prueba, cotizaciones, presupuestos, calendarios de pago, solicitudes | Proveedores de servicios; la empresa de eventos; Eventra, cuando un organizador o un cliente le manda una solicitud | No |
| Actividad en internet o en la red | Registros de solicitudes, registros de inicio de sesión, totales de visitas, registros de la API y de los webhooks | Proveedores de servicios; los servicios que tu navegador contacta | No |
| Información visual | Fotos subidas, escaneos 3D de salones, fotos de daños del valet | Proveedores de servicios; la empresa de eventos | No |
| Información profesional o de empleo | Funciones del equipo, turnos y tarifas del personal, nombres de los valets | Proveedores de servicios; la empresa de eventos | No |
| Información personal sensible | Acceso a las cuentas; notas de dietas, alergias y accesibilidad de los invitados | Proveedores de servicios; la empresa de eventos | No |
Las fuentes están en De dónde viene, los fines en Cómo la usamos y los plazos en Cuánto tiempo la guardamos. No recopilamos información biométrica, ubicación precisa, registros escolares ni deducciones sobre las personas.
Cuánto tiempo la guardamos
- Tu espacio de trabajo (tu cuenta, eventos, solicitudes, clientes e invitados) se guarda mientras tu cuenta esté activa.
- Cuando termina una prueba gratis o un plan de pago, tu espacio de trabajo pasa al plan Gratis y conserva todos sus datos. No se borra nada porque terminó una prueba o un plan.
- Cerrar tu cuenta. Puedes borrar tu cuenta en la app, en Tu cuenta, o escribiéndonos. Tu inicio de sesión se borra de inmediato, junto con cualquier espacio de trabajo al que solo perteneces tú; un espacio de trabajo que compartes pasa al compañero que elijas, o se borra para todos si eso eliges. Exporta antes lo que quieras conservar.
- Registro de pruebas gratis: cuando empieza la prueba gratis de un espacio de trabajo, guardamos un hash con clave del número de celular de la cuenta (hecho con una clave secreta guardada en nuestra base de datos, así que sin esa clave no se puede sacar el número). Se queda aunque se cierre la cuenta, para que cada número tenga una sola prueba gratis. El número en sí se borra con tu cuenta.
- Registro del dispositivo: el hash con clave de un código de instalación, con las cuentas nuevas y la prueba gratis para las que se usó. Se queda aunque se cierre una cuenta, para que cerrar cuentas no reinicie el límite del dispositivo; se quita el dato de qué cuenta era.
- Lo que borras, como un evento, sale de la base de datos en uso de inmediato. Los correos en cola ligados a un evento borrado, como sus avisos y recordatorios, se borran en la siguiente limpieza diaria; otras copias, como el nombre del evento en un correo de resumen de la mañana, salen según el plazo de la cola de correos de abajo.
- Las ligas dejan de funcionar en plazos fijos: las páginas de eventos 60 días después del evento, y las ligas del personal y los boletos de entrada 7 días después.
- Los registros del valet (placas, carros, notas y fotos de daños, y el registro de la noche) se borran 30 días después del día del evento. Un dueño o administrador puede borrar antes el registro de un carro.
- La cola de correos: un correo que Tablescape ya mandó se borra de la cola 30 días después de mandarse. Un correo que no se pudo mandar se borra 90 días después de entrar a la cola.
- Actualizaciones que esperan a tu equipo: lo que la gente manda por las ligas compartidas y por la API, como respuestas de invitados, mensajes de clientes, aprobaciones, firmas y avisos de “ya pagué”, peticiones de canciones de la página del evento, registros de llegada del personal e invitados nuevos, espera en una cola hasta que la app de tu equipo lo agrega al evento. Una vez agregado, la copia en cola se borra cuando cumple 90 días, y el evento conserva lo que se agregó. Una actualización en cola que la app de tu equipo todavía no agrega nunca se borra de forma automática.
- Contadores contra abusos: los registros con hash de las búsquedas de nombres en las páginas de eventos y de los envíos del formulario de solicitudes se borran cuando cumplen una hora.
- Invitaciones al equipo: una liga de invitación, y el correo para el que era, se borra 90 días después de que se usó o venció.
- Otros registros: los registros de envíos de webhooks se borran cuando cumplen 30 días, y los conteos de uso de la API cuando cumplen un día. El registro de qué recordatorios salieron se guarda 400 días, para que nadie reciba el mismo recordatorio dos veces.
- Registros de inicio de sesión: el registro de nuestro sistema de inicio de sesión con los inicios de sesión, las cuentas nuevas y los cambios de contraseña, con la dirección IP de cada uno, se borra cuando cumple 90 días. El registro de un dispositivo que sigue con la sesión iniciada, con su dirección IP y su navegador, se queda hasta que ese dispositivo cierre sesión o se cierre la cuenta.
- Cuándo pasan estos borrados: una limpieza automática corre una vez al día (los contadores del formulario de solicitudes, una vez por hora), así que cada elemento de arriba se borra dentro del día siguiente a que termine su plazo.
- Los registros de nuestros proveedores, como los registros de solicitudes de Supabase y Cloudflare, se guardan por el plazo que fija nuestro plan con cada proveedor, y luego el proveedor los borra. No los copiamos a Tablescape.
Tus derechos y cómo pedir
Si vives en California, tienes derecho a:
- Conocer qué información personal recopilamos sobre ti, de dónde viene, para qué la usamos y a quién se la revelamos, y recibir una copia en un formato portátil.
- Borrar la información personal que recopilamos de ti, con algunas excepciones legales (por ejemplo, registros que debemos conservar).
- Corregir información personal que esté mal.
- Excluirte de la venta o del compartir de tu información personal. No hacemos ninguna de las dos cosas, así que no hay nada de qué excluirte.
- Limitar el uso de la información personal sensible. La usamos solo para darte Tablescape, como lo permite la ley.
- No recibir un trato distinto por ejercer cualquiera de estos derechos. No te negaremos el servicio, no te cobraremos un precio distinto ni te daremos un servicio de menor nivel por hacer una solicitud.
Ofrecemos las mismas opciones a todos, vivan donde vivan.
Cómo pedir
Escribe a hello@tablescape.vip o por correo postal a The H Group LLC, doing business as Tablescape, PO Box 1177, Yorba Linda, CA 92885. Dinos qué estás pidiendo y el correo o el evento al que se refiere tu solicitud. En la app, cada persona del equipo puede ver la información de su espacio de trabajo, y los dueños, administradores y organizadores pueden corregir casi toda. Los dueños y administradores también pueden borrar eventos y descargar un respaldo que guarda todos los eventos, listas de invitados y ajustes de la empresa en un solo archivo. Las demás personas del equipo pueden pedirle un respaldo a su dueño, o escribirnos.
Confirmamos que recibimos tu solicitud en un plazo de 10 días hábiles y la respondemos en un plazo de 45 días naturales desde que la recibimos. Si necesitamos más tiempo, hasta otros 45 días, te decimos por qué dentro de los primeros 45. Para protegerte, comprobamos que la solicitud de verdad viene de ti, casi siempre escribiendo al correo que tenemos tuyo, y pedimos solo lo necesario para hacerlo. Puedes pedirle a alguien que actúe por ti; le pediremos tu permiso firmado y podemos confirmar tu identidad directamente contigo. Si no podemos hacer todo lo que pides, te decimos por qué.
Si una empresa de eventos tiene tu información
Si eres cliente, invitado, proveedor o parte del personal de una empresa de eventos, esa empresa controla tu información en Tablescape. Por favor contacta primero a la empresa. Si nos escribes a nosotros, le pasaremos tu solicitud a la empresa y le ayudaremos a responderte.
Global Privacy Control
Respetamos la señal Global Privacy Control (GPC). Si tu navegador la manda, la tomamos como una solicitud válida para excluirte de la venta y del compartir de tu información personal. Como no hacemos ninguna de las dos cosas, respetarla no cambia nada de cómo funcionan hoy nuestros sitios, y la seguiremos respetando si algún día cambian nuestras prácticas. Algunos navegadores también mandan una señal de “Do Not Track”; no rastreamos a los visitantes en otros sitios, así que nuestros sitios funcionan igual con o sin ella.
Para empresas de eventos y salones
Una empresa de eventos o un salón que usa Tablescape decide qué recopila de sus propios clientes, invitados, proveedores, personal e invitados del valet, y para qué. Sobre esa información, la empresa es el negocio a cargo (al que se suele llamar el responsable), y Tablescape es su proveedor de servicios (al que se suele llamar el encargado). Nuestros términos del servicio dicen lo que prometemos como proveedor de servicios. En corto:
- usamos esa información solo para operar Tablescape para la empresa, mantenerla segura, corregir problemas y cumplir nuestras obligaciones legales;
- nunca la vendemos, nunca la compartimos para publicidad y nunca la combinamos con información de otras empresas o fuentes, salvo en lo que la ley le permite a un proveedor de servicios;
- se la pasamos solo a los proveedores de Quién nos ayuda a operar Tablescape, para su parte del servicio;
- le ayudamos a la empresa a responder las solicitudes para ver, corregir o borrar esa información, y le avisamos si ya no podemos cumplir estas promesas;
- la borramos según los plazos de Cuánto tiempo la guardamos, o cuando la empresa la borra o cierra su cuenta.
La empresa es responsable de dar su propio aviso de privacidad y de obtener cualquier consentimiento que exija la ley. Las páginas que hace Tablescape para los clientes e invitados de una empresa dicen que la empresa recibe lo que mandan y que Tablescape opera la página por ella.
Menores de edad
Necesitas tener 18 años o más para crear una cuenta de Tablescape. Tablescape es una herramienta para negocios y no está pensada para menores. No recopilamos a sabiendas información personal directamente de menores de 13 años, y no vendemos ni compartimos la información personal de nadie, incluidos los consumidores menores de 16.
A veces las empresas de eventos capturan información de invitados que son menores, por ejemplo la corte de una quinceañera o un niño que necesita comida de niños, y un padre, madre o tutor puede contestar la invitación por la familia. Manejamos esa información solo para la empresa de eventos, como se explica arriba. La empresa es responsable de cualquier permiso que exija la ley. Si crees que un menor de 13 años nos dio información personal directamente, escribe a hello@tablescape.vip y la borraremos.
Dónde se guarda tu información
Tablescape se opera desde California. Nuestra base de datos y nuestro almacenamiento de archivos están en Estados Unidos, en la región del norte de California de Supabase. Cloudflare y los servicios de tipografías y código que usamos atienden a cada visitante desde centros de datos en todo el mundo, cerca de donde está el visitante.
Si usas Tablescape desde fuera de Estados Unidos, tu información se transfiere, se guarda y se procesa en Estados Unidos, donde las leyes de privacidad pueden ser distintas de las del lugar donde vives. La protegemos como lo describe este aviso dondequiera que se maneje.
Seguridad
Tablescape usa conexiones cifradas (HTTPS) en todas partes, mantiene separados los datos de cada empresa con reglas de acceso en la base de datos, guarda las contraseñas y las llaves de API solo como hash de una vía, y le da a cada liga de invitado, proveedor, personal y valet su propio código. Al quitar a una persona del equipo se revocan sus llaves de API y sus webhooks. Los archivos de escaneos 3D de salones funcionan como ligas para compartir: cada uno se guarda en su propia dirección web difícil de adivinar, y cualquiera que tenga esa dirección puede abrir el archivo. Ningún sistema es perfectamente seguro. Si nos enteramos de una violación de seguridad que afecte tu información personal, te avisaremos a ti, y a la empresa de eventos que corresponda, como lo exige la ley.
Cambios a este aviso
Cuando cambiamos este aviso, publicamos la versión nueva aquí con un número de versión y una fecha nuevos. Si un cambio es importante, avisamos a los dueños de las cuentas por correo o en la app antes de que entre en vigor. Si algún día queremos usar información personal de una forma que este aviso no describe, te preguntaremos primero.
- Versión 1.4
- Sin cambios en este aviso. Su número de versión sigue al de los términos, que sí cambiaron.
- Versión 1.3
- Cuando termina una prueba o un plan de pago, el espacio de trabajo ahora pasa al plan Gratis y conserva sus datos; ya no se borran los datos un año después de que termina una prueba o un plan. Ahora se describen los contadores con clave del formulario de solicitudes.
- Versión 1.2
- Primera versión publicada.
Contacto
The H Group LLC, doing business as TablescapePO Box 1177
Yorba Linda, CA 92885
hello@tablescape.vip
Para solicitudes de privacidad, escribe “Privacy request” o “Solicitud de privacidad” en el asunto para que llegue rápido a la persona correcta.